SURYA.co.id - Ada banyak lagu dan qasidah untuk menyambut bulan Ramadan, salah satunya berjudul Ya Rabbanaqbalna Fi Laylatil Ghufron.

Lirik qasidah ini bermakna doa penuh harapan, taubat, dan cinta kepada Allah serta Rasul-Nya, terutama dalam suasana bulan Ramadhan.

Lirik Ya Rabbanaqbalna Fi Laylatil Ghufron

يَـا رَبَّنَــا اقْبَلْنَا فِيْ لَيْلَةِ الْغُفْرَان 
Latin: Yā Rabbanaa qbalnā fī laylatil ghufrān
Artinya: Wahai Tuhan kami, terimalah kami di malam penuh ampunan.

يَـا رَبَّنَا احْفَظْنَا فِيْ شَهْرِنَا رَمَضَان 
Latin: Yā Rabbanaa ihfazhnā fī syahrinā Ramadhān
Artinya: Wahai Tuhan kami, jagalah kami di bulan Ramadhan.

يَـا رَبِّ سَامِحْنَا فِيْ شَهْرِنَا رَمَضَان 
Latin: Yā Rabbi sāmihnā fī syahrinā Ramadhān
Artinya: Wahai Tuhan, maafkanlah kami di bulan Ramadhan.

يَـا رَبِّ اغْفِرْ لَنَا فِيْ شَهْرِنَا رَمَضَان 
Latin: Yā Rabbi ighfir lanā fī syahrinā Ramadhān
Artinya: Wahai Tuhan, ampunilah kami di bulan Ramadhan.

يَـا رَبَّنَا ارْحَمْنَا فِيْ شَهْرِنَا رَمَضَان 
Latin: Yā Rabbanaa irhamnā fī syahrinā Ramadhān
Artinya: Wahai Tuhan kami, rahmatilah kami di bulan Ramadhan.

يَـا رَبِّ عَامِلْنَا بِاللُّطْفِ وَالْإِحْسَان 
Latin: Yā Rabbi ‘āmilnā billuthfi wal ihsān
Artinya: Wahai Tuhan, perlakukanlah kami dengan kelembutan dan kebaikan.

يَـا رَبَّنَا أَدْخِلْنَا فِيْ جَنَّةِ الرِّضْوَان 
Latin: Yā Rabbanaa adkhilnā fī jannatir ridhwān
Artinya: Wahai Tuhan kami, masukkanlah kami ke dalam surga keridhaan-Mu.

يَـا رَبِّ سَلِّمْنَا مِنْ لَهَبَةِ النِّيرَان 
Latin: Yā Rabbi sallimnā min lahabatin nīrān
Artinya: Wahai Tuhan, selamatkanlah kami dari kobaran api neraka.

يَـا رَبَّنَا انْفَعْنَا بِبَرَكَةِ الْقُرْآن 
Latin: Yā Rabbanaa anfa‘nā bibarakati al-Qur’ān
Artinya: Wahai Tuhan kami, berilah kami manfaat dengan keberkahan Al-Qur’an.

يَـا سَلَامْ سَلِّمْنَا مِنْ عَوَائِقْ عَاقَتْنَا 
Latin: Yā Salām sallimnā min ‘awāiq ‘āqatnā
Artinya: Wahai Yang Maha Sejahtera, selamatkan kami dari berbagai rintangan yang menghalangi kami.

يَـا سَلَامْ اكْتُبْ سَلَامْ بَيْنَ زَمْزَمْ وَالْمَقَام 
Latin: Yā Salām uktub salām baina Zamzam wal Maqām
Artinya: Wahai Yang Maha Sejahtera, tuliskan keselamatan bagi kami antara Zamzam dan Maqam.