TRIBUNNEWS.COM - Simak lirik lagu dan terjemahan Aku Kamu yang dibawakan duo kakak beradik Aksa x Diksa resmi dirilis pada Mei 2025.

Lagu pop Jawa tersebut diperkenalkan melalui cuplikan video dan Official Music Video yang diunggah di kanal YouTube milik Soimah Pancawati.

Belakangan, lagu ini kembali ramai diperbincangkan publik usai Aksa dan Diksa membawakannya secara langsung di acara pernikahan Aksa pada Mei 2026.

Momen tersebut pun viral di media sosial dan membuat lagu Aku Kamu kembali banyak dicari.

Secara makna, lagu Aku Kamu menggambarkan perasaan seseorang yang tiba-tiba jatuh cinta setelah bertemu sosok yang membuat hatinya nyaman dan berbunga-bunga.

Liriknya menceritakan rasa kagum, bahagia, hingga keinginan untuk selalu dekat dengan orang yang dicintai.

Sebagai informasi, Aksa x Diksa merupakan duo musisi muda asal keluarga seniman yang dikenal lewat lagu-lagu bernuansa pop Jawa modern.

Keduanya adalah putra dari Soimah Pancawati dan mulai dikenal publik lewat karya musik yang dekat dengan budaya Jawa namun dikemas lebih ringan dan kekinian.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu My Heart - Paramore: Sing Us a Song and Well Sing It Back to You

Aku Kamu - Aksa x Diksa

Urip lagi ruwet
Marai mumet sirahku
Ujug ujug kowe teko saat
Bundhet endhasku
Ngajak kenalan sakdhet saknyet
Kesambet atiku
Penak tenan mampus disambet
Karo paras ayumu

O jatuh cinta jatuh cinta jatuh cinta
O jatuh cinta jatuh cinta jatuh cinta 

O merga sliramu 
Aku cinta mati paras ayumu 
Bikin jatuh hati tergoda aku 
Esuk awan wengi pingin
Pingin tak gondeli

Aku kamu
Aku kamu
Aku kamu
Aku kamu jatuh cinta

Esuk awan wengi 
Aku ngguya ngguyu 
Aduh tenan aku jatuh cinta kepadamu
Kemecer atikuS
Sawang radhong wektu 
Seneng banget dijak dolan koe saben sebtu 

O jatuh cinta jatuh cinta jatuh cinta
O jatuh cinta jatuh cinta jatuh cinta 

O merga sliramu 
Aku cinta mati paras ayumu 
Bikin jatuh hati tergoda aku 
Esuk awan wengi pingin
Pingin tak gondeli

O merga sliramu 
Aku cinta mati paras ayumu 
Bikin jatuh hati tergoda aku 
Esuk awan wengi pingin
Pingin tak gondeli

Kamu
Kamu pingin tak gondheli
Kamu
Kamu pingin tak gondheli
Kamu
Kamu pingin tak gondheli 

Kamu
Kamu
Aku kamu jatuh cinta

Terjemahannya

Hidup lagi rumit
Bikin kepalaku pusing
Tiba-tiba kamu datang saat
Pikiranku sedang penuh

Mengajak kenalan sebentar saja
Hatiku langsung tersambar
Enak sekali rasanya tersambar
Oleh wajah cantikmu

Oh jatuh cinta, jatuh cinta, jatuh cinta
Oh jatuh cinta, jatuh cinta, jatuh cinta

Oh karena dirimu
Aku tergila-gila pada wajah cantikmu
Bikin jatuh hati, aku tergoda
Pagi, siang, malam ingin
Ingin kugandeng terus

Aku kamu
Aku kamu
Aku kamu
Aku kamu jatuh cinta

Pagi, siang, malam
Aku senyum-senyum sendiri
Aduh benar-benar aku jatuh cinta kepadamu
Hatiku meleleh
Melihatmu sepanjang waktu
Senang sekali diajak jalan sama kamu setiap Sabtu

Oh jatuh cinta, jatuh cinta, jatuh cinta
Oh jatuh cinta, jatuh cinta, jatuh cinta

Oh karena dirimu
Aku tergila-gila pada wajah cantikmu
Bikin jatuh hati, aku tergoda
Pagi, siang, malam ingin
Ingin kugandeng terus

Oh karena dirimu
Aku tergila-gila pada wajah cantikmu
Bikin jatuh hati, aku tergoda
Pagi, siang, malam ingin
Ingin kugandeng terus

Kamu
Kamu ingin kugandeng terus
Kamu
Kamu ingin kugandeng terus
Kamu
Kamu ingin kugandeng terus

Kamu
Kamu
Aku dan kamu jatuh cinta

(Tribunnews.com)