TRIBUNSUMSEL.COM - Los dol, adalah lagu dari Denny Caknan yang rilis tahun 2020 lalu.

Singel ini kembali viral di TikTok dan media sosial lainnya dengan penggalan lirik "kok tutup - tutupi, nomere mbok ganti"

Liriknya menceritakan tentang pengkhianatan seseorang terhadap pasangannya.

Berikut terjemahannya.

Los Dol ndang lanjut leh mu Whatapp an
cek paket datane, yen entek tak tukokne tenan dik elingo yen mantan nakokne
iku ora rindu,
nanging kangen kringet bareng awakmu
tak gawe los dol blas aku ra rewel
nyanding sliramu sing angel disetel
tutuk - tutuk no chatingan karo wong liyo
rapopo, aku ra gelo,
kok tutup - tutupi, nomere mbok ganti
firasat ati angel di apusi
senajan mbok ganti tukang las, bakul sayur lan tukang gas
titeni, bakale ngerti

reff:
Los Dol ndang lanjut leh mu Whatapp an cek paket datane, 
yen entek tak tukokne tenan dik elingo 
yen mantan nakokne iku ora rindu, nanging kangen kringet bareng awakmu

Terjemahan Indonesia

Los Dol lanjut saja kamu bermain WhatsApp Cek paket datanya kalau habis kubelikan Beneran dik ingatlah, kalau mantan menanyakan Kabarmu tandanya
Itu bukan rindu
Tapi rindu kerja keras denganmu Ku buat Los Dol, sama sekali sekali aku tak bawel Menyanding dirimu yang susah diatur Teruskanlah chattingan dengan orang lain Tak apa-apa, aku tak sakit hati

Kamu tutup-tutupi, nomernya kamu ganti
Firasat hati susah dibohongi
Walau kamu ganti tukang las, penjual sayur dan tukang gas Lihat saja, pasti ketahuan
Cek paket datanya kalau habis kubelikan
Los Dol lanjut saja kamu bermain WhatsApp Beneran dik ingatlah, kalau mantan menanyakan Kabarmu tandanya Itu bukan rindu....
Tapi rindu kerja keras denganmu

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Sumandhing - Arya Galih dan AGank: Sumpahing Ati Sayang Tansah Sandhingan

Baca juga: Lirik Lagu Digidi Digidi Digidi Hey - Dj Ilham, Viral di TikTok

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Jalaraning Tresna - Ilham Pradana, Puspita Kang Manis Ayu

Ikuti dan bergabung di saluran WhatsApp Tribunsumsel