TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu "Dayasmara" yang dipopulerkan oleh Wisnu Jaya, musisi asli dari Kabupaten Sukoharjo, Jawa Tengah.

Lirik lagu "Dayasmara"  berasal dari bahasa Jawa Sanskerta/Kawi yang berarti pancaran atau kekuatan cinta. 

Secara harfiah, lagu Dayasmara menceritakan tentang rasa syukur atas cinta sejati.

Lagu ini adalah ungkapan terima kasih kepada orang tua, pasangan, dan Tuhan atas restu dalam ikatan sebuah hubungan.

Lagu Dayasmara ini diciptakan Wisnu Jaya dan dirilis pada pertengahan tahun 2025 dan semakin populer setelah banyak dinyanyikan ulang oleh penyanyi-penyanyi lain.

Hayati dan nyanyikan terjemahan lirik lagu "Dayasmara" Wisnu Jaya.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu First Class - Jack Harlow: Okay Cool, You on Sunset?

Dayasmara - Wisnu Jaya

Matur nuwun kagem bapa lan biyung
Terima kasih untuk ayah dan ibu

Awit donga lan pangestunipun
Atas doa dan restunya

Bisa kasembadan gegayuhanku
Sehingga tercapai cita-citaku

Murih tresna kang satuhu
Meraih cinta yang sejati

Matur nuwun dhuh kembang atiku
Terima kasih wahai pujaan hatiku

Awit tresna tulus lahir batinmu
Atas cinta tulus lahir batinmu

Asmara kang suci thukul ngayemi
Cinta suci yang tumbuh menentramkan

Tak canthi, tak rukti, tak gemateni
Kujaga, kurawat, kusayangi sepenuh hati

Tugasku mung siji, njaga lan ngati-ati
Tugasku hanya satu, menjaga dan berhati-hati

Ngukir tresna sejati tumekeng pati
Mengukir cinta sejati sampai akhir hayat

Matur nuwun gusti mpun ngijabahi
Terima kasih Tuhan sudah mengabulkan

Kekarepanku mulyake sang dewi
Keinginanku memuliakan sang kekasih

Ora mung sewates ana ing ngimpi
Bukan hanya sebatas di dalam mimpi

Yayi labuh tresna kabukti
Sayang, pengorbanan cintamu telah terbukti

Asmara kang suci
Cinta yang suci

Amung pati kang mungkasi
Hanya maut yang memisahkan

Manggih mukti
Menemukan kebahagiaan

(Tribunnews.com)